Que dia en verdad… cansada cansada cansada…
Hoy tuve la visita de mi big sister Milicita, muy linda la niña, ya conocio a la Bitch jejejeje, ahi la sister se puso a monear en la Bitch, me le puso el nuevo Windows Live Messenger 9 “BETA” 3 aunque ella me decia que no podia usar multisesion, como siempre investigando por el internek lol…, encontre el parche de esta movida puedo usar multisesion pero no puedo conectarme VERGACION!!! (significa maldicion, claro para mi), bueno ojala mas tarde lo pueda hacer again, ahorita usando el Writer Beta, que puedo decir se ve chulesco o sea bonitof pero tengo que cogerle el tema a estas cosas nuevas, como siempre yo haciendo testing testing.
Luego con la Milita nos fuimos a la calle, la acompañe hacer una nota de la U, ojala que todo le salga nice pero me va a dejar bua bua bua, luego nos dirigimos al centro, pasamos por el Capi de la Estatal, me hizo comer jajajajjaa la hamburguesa como siempre buenaza, despues fuimos a coger carro pero yo lo cogi mal, solo dire: “CASI ME HACES PERDERME”, pero llegue bien, ella a su casa y yo hacer mi reseña para la otra pagina.
Gracias a los chicos de Metal Madness, nice el lugar y gracias por su apoyo…
Hoy no se que me ha pasado que me he acordado de webadas pero algo bueno salio de esos recuerdos, recorde una cancion que me fascina; la primera vez que la escuche fue como hace ¿3 años?, creo que si, pero me fascina tanto, agradezco a Silvi por la publicacion de la traduccion realmente muchas gracias no pense que se acordaria de eso y que lo haria (aunque no me hable), para ella las 2 B, besos y bendiciones.
Espero que les guste ya que tiene un gran significado para mi…
The Remembrace Ballad – Atreyu
|
These days are closing in
The end has become apparent
We’re only here for so long
Will anyone remember my name
When time has washed away
the dust of our ashes
When my head rests
in a velvet lined casket
What’s out there?
What is my eternal fate?
It only just recently hit me
That this life is just a state
Mortality fading,
like the innocence of love
I’m scared to death
of what’s to become.
of my immortal soul
of this eternal flame
Will you remember?
Will your heart
sing with pain?
Who calls out my name?
Who can tell me what happens
When my eyes close
for the last time?
Does it all simply end
in a blanket of darkness
What of my soul,
what of my soul?
All those things
you couldn’t say
You should’ve said
All those I-love-you’s lost
Weighed more like lead
on your chest (x2)
Of my immortal soul
of this eternal flame
Will you remember?
Will your heart
sing with pain?
Who calls out my name?
Who can tell me what happens
When my eyes close
for the last time?
Does it all simply end
in a blanket of darkness
What of my soul,
what of my soul?
If I could take back
all those misspent days
Every second of anger,
I would wash my sins away.
Who calls out my name?
Who can tell me what happens
When my eyes close
for the last time?
Does it all simply end
in a blanket of darkness
What of my soul,
what of my soul?…
|
Estos días se acortan
el final se ha vuelto evidente
Sólo estamos aquí para el adiós
¿Recordará alguien mi nombre
cuando el tiempo haya lavado
el polvo de nuestras cenizas?
Cuando mi cabeza descanse
en un ataúd forrado de terciopelo.
¿Qué hay allá afuera?
¿Cuál es mi destino eterno?
Apenas ahora me percato
de que esta vida sólo es un estado.
La mortalidad se desvanece
como la inocencia del amor.
Tengo un miedo mortal
de lo que vaya a ser
de mi alma inmortal
de este fuego eterno.
¿Te acordarás?
¿Cantará tu corazón
con dolor?
¿Quién me llamará?
¿Quién puede decirme qué pasará
cuando mis ojos se cierren
por última vez?
¿Simplemente acaba todo
en un manto de oscuridad?
Qué será de mi alma,
¿Qué será de mi alma?
Todas esas cosas
que no pudiste decir
debiste decir.
Todos esos te amos perdidos
pesaban como plomo
en tu pecho (x2).
De mi alma inmortal
de este fuego eterno.
¿Te acordarás?
¿Cantará tu corazón
con dolor?
¿Quién me llamará?
¿Quién puede decirme qué pasará
cuando mis ojos se cierren
por última vez?
¿Simplemente acaba todo
en un manto de oscuridad?
Qué será de mi alma,
¿Qué será de mi alma?
Si pudiera recobrar
todos esos días malgastados,
cada segundo de ira,
limpiaría mis pecados.
¿Quién me llamará?
¿Quién puede decirme qué pasará
cuando mis ojos se cierren
por última vez?
¿Simplemente acaba todo
en un manto de oscuridad?
Qué será de mi alma,
¿Qué será de mi alma?…
|